436 ： 名無し編集部員 ： 2004/11/04 (水) 15:35:15 ID: Bhf/vQ9R

大丈夫ですかJimさん。なんか鯖が〜
ともかく、乙です。
(翻訳希望)