dChan

Let's talk with Jim-san. Part7


1 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2007/12/26 (火) 16:08:29 ID: ffsa/Xof
Let's talk with Jim-san , who is the manager of bbspink.com.
If you can write your questions or some other things in English,
please write them in English.

Since Jim-san is very kind,
so that in case you get spelling error,
or write in incorrect grammar,
he will be able to understand what you want to say.

Those who cannot understand English may write them in Japanese.
Accommodating persons will translate for you.

このスレッドは、ピンクちゃんねるの管理人さんのジムさんと
英語でお話しようスレです。
英語できる人は、できれば英語で書いてくださいな。
ジムさんは、とってもやさしいので
文法とか単語のつづりが「かなり間違っている」英語でも
きっとわかってくれますよん。

英語はどうしても無理、って人は日本語でどうぞ。
親切な人がきっと翻訳してくれます。

Jim-san cap handle.
Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★

A previous thread
Let's talk with Jim-san. Part6
http://pie.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1198672563/
2 ： 名無し編集部員 ： 2007/12/26 (火) 16:33:28 ID: ffsa/Xof

3 ： ◆79EROOYuCc ： 2007/12/26 (火) 16:39:35 ID: xR3mGHI6
もしもし？
4 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2007/12/26 (火) 16:41:11 ID: Ya7oJ7Iy
Jim-san
I trust you.
6 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2007/12/26 (火) 16:42:46 ID: j2cWHQt3
JIMさんは荒らしが横行する今のBBSPINKをどう思っていますか？
7 ： 名無し編集部員 ： 2007/12/26 (火) 16:43:54 ID: aoF4oE5i
79氏
秘密基地板のスレ一覧見てもらえばわかるけど、
ここも埋め立て荒らしにやられちゃってやばいんじゃないすか
8 ： ◆79EROOYuCc ： 2007/12/26 (火) 16:44:12 ID: xR3mGHI6
>>6

What do you think about bbspink, which is botherd by vandalism?
9 ： 名無し編集部員 ： 2007/12/26 (火) 16:44:28 ID: ffsa/Xof
Yoo-Hoo, Jim...
10 ： Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★ ： 2007/12/26 (火) 16:45:04 ID: ???
I can't go to mamono. They have me blocked...;)
Working on the problem right now trying to find a 21st century solution.
Sumi-masen. If I am not chatting right now.
11 ： ◆79EROOYuCc ： 2007/12/26 (火) 16:45:24 ID: xR3mGHI6
>>10　you have T-3
12 ： 名無し編集部員 ： 2007/12/26 (火) 16:45:27 ID: pwVB6i5I
>>6英訳してみる。
Mr.Jim,what do you thinking about multi-posting to BBSPINK and about itself now?
13 ： 名無し編集部員 ： 2007/12/26 (火) 16:46:14 ID: 1UcxCwBk
Jim-san,

19 ：名無し編集部員：2007/12/27(木) 00:49:35 ID:jCgz+jAk
>>12
Mr. Jim. Don't you have a maru(●) ?
If you have one, use it.
14 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2007/12/26 (火) 16:47:23 ID: iSyAVtRV
>12
>8
15 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2007/12/26 (火) 16:48:39 ID: 5bqTHV1V
>>10
2ch exempted maru(●) user from post blocking.
16 ： Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★ ： 2007/12/26 (火) 16:49:20 ID: ???
>>13 I have maru. Doesn't work on my PC. Works on my laptop, but
I don't work well on my laptop, so chotto matte kudasai.
>>8 people trying to play god. Really they just wasting our air.
17 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2007/12/26 (火) 16:49:40 ID: aWx+cSrO
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1198580303/231
231 ： ◆MUMUMUhnYI ：2007/12/27(木) 01:02:27 ?PLT(80260)
I dare to post here to avoid garbled postings.

12
Jim-san, unfortunately, it's 2ch's policy.

Comcast leaves so many open proxies.
It is not fit for the current 2ch's policies.
2ch banned accesses from Comcast for self-defense.


http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1198580303/235
235 ： ◆MUMUMUhnYI ：2007/12/27(木) 01:03:17 ?PLT(80260)
>>231 is my comment about banning comcast.


http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1198580303/243
243 ： ◆MUMUMUhnYI ：2007/12/27(木) 01:05:54 ?PLT(80260)
>>231
> 2ch banned accesses from Comcast for self-defense.

accesses => posts

Sorry.
18 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2007/12/26 (火) 16:50:47 ID: 0t3B2K7+
　Jimさん分かってんじゃん。
19 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2007/12/26 (火) 16:51:36 ID: Ya7oJ7Iy
このpeopleは住民を指しているのか荒らしを指しているのか低脳の俺には理解できません
まあ住民なんだろうけどPlease do your bestとしかいいようがないな
20 ： ◆WOLF/Lo/sE [sage] ： 2007/12/26 (火) 16:52:05 ID: 5qsGkDM0
I said that you must make a compliant to FOX.
Anyway,we want to suggest us masterplan.
Suggest us right here.
21 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2007/12/26 (火) 16:55:48 ID: IB8ZB5JP
Can Mr. Jim solve this problem now?
22 ： ◆79EROOYuCc ： 2007/12/26 (火) 16:57:36 ID: xR3mGHI6
ごめんなさい、多分、こうです　>>20さん

>>20

we want you to suggest us masterplan.
23 ： ◆WOLF/Lo/sE [sage] ： 2007/12/26 (火) 17:00:07 ID: 5qsGkDM0
>>22
サンクス
24 ： 名無し編集部員 ： 2007/12/26 (火) 17:01:01 ID: OQ5zjgaG
あげ
25 ： ◆WOLF/Lo/sE [sage] ： 2007/12/26 (火) 17:01:49 ID: 5qsGkDM0
I said that you must make a compliant to FOX.
Anyway,we want you to suggest us masterplan.
Suggest us right here.
26 ： 名無し編集部員 ： 2007/12/26 (火) 17:04:10 ID: JDp6juek
っで、博之はニコニコの生放送の件で、FOXは何で忙しいんだっけ？もちつけ2.0？
27 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2007/12/26 (火) 17:08:27 ID: t1yQbbPH
http://pie.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1198642933/77,95
77 ★返答 名前：ピロリ[sage] 投稿日：2007/12/26(水) 20:17:50 ID:wAs+P/ZG
>>71

bbs.cgi 等は２ちゃんねるのを借りている。
これってどういう意味?

からはじめたほうがいいんじゃないかなという提案です。

95 名前：名無し編集部員[sage] 投稿日：2007/12/26(水) 20:32:33 ID:IxJmyp93
・JimはPINKを運営したいと思っている　（大前提）
・掲示板運営には cgi 等 が必要
・2chには便利な cgi 等 がある

ここまではわかる

その先を、Jimさんや79さんがどう考えてるのか
おいらは知らない

a) お互いに協力できればいいと思ってるので、cgi 等を借りてる
b) エロを引き受けてるから、貸してくれて当然
c) いや、あったから使ってるだけで、そんな意味とか考えたこと無いし…いきなりそんなこと言われても
28 ： 名無し編集部員 ： 2007/12/26 (火) 17:09:58 ID: tMiImxVl
ho
29 ： うふ〜ん [うふ〜ん] ： うふ〜ん ID: DELETED
うふ〜ん
30 ： うふ〜ん [うふ〜ん] ： うふ〜ん ID: DELETED
うふ〜ん
31 ： うふ〜ん [うふ〜ん] ： うふ〜ん ID: DELETED
うふ〜ん
32 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2007/12/26 (火) 17:11:03 ID: j2cWHQt3
>>16
貴方は荒らしを排除するシステム（プログラム）を
作れますか？　作ろうとしていますか？
33 ： 停止しました。。。 [停止] ： ID: 停止
真・スレッドストッパー。。。(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ