364 ： ◆doaGQuK4yU ： 2012/11/22 (水) 11:20:04 ID: oXJ/J9SL

Report for the action of JACK

JACK showed IP intentionally.
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/housekeeping/1314527936/291

> 名無しさん＠ピンキー<><2012/11/20(火) 12:00:13.57 FZcf9n/MO<>JACKさんへ 日本の条/p=58411/<><>proxy10040.docomo.ne.jp(Fgk1i7j)<>

"削除対象投稿者のＩＰ・ホスト情報については、警察や裁判所からの要請などでないかぎりお教えできません。"
http://deleter.bbspink.com/wiki/wiki.cgi?page=%BA%EF%BD%FC%B0%CD%CD%EA%A4%CE%C3%ED%B0%D5%A1%CA%B2%BE%A1%CB&action=MOBILE&m=6

It is taken IP by the log file of the server
This is a threat for the users
Does it match will of jim-san?

365 ： ◆doaGQuK4yU ： 2012/11/22 (水) 11:29:38 ID: oXJ/J9SL

>>364 の和訳です

JACKさんの行動の報告です

JACKさんはわざとIPを公開しました
サーバのログファイルから持ち出したと思われます
これは利用者に対する脅しです
自夢さんの意志に合っていますか

367 ： ◆doaGQuK4yU ： 2012/11/22 (水) 13:23:49 ID: oXJ/J9SL

> 削除の最終責任
> 削除人には何の責任もありません。
> PINKちゃんねるの全責任は、管理人たるJIMが負います。
> もちろん、削除人の選定や行動に関しても管理人が責任を持つことになります。
> したがって意にそぐわない行動をされる場合は、予告無く一方的に削除権を剥奪する場合があります。
http://deleter.bbspink.com/wiki/wiki.cgi?page=%BA%EF%BD%FC%B0%CD%CD%EA%A4%CE%C3%ED%B0%D5%A1%CA%B2%BE%A1%CB

368 ： 名無し編集部員 ： 2012/11/22 (水) 13:36:30 ID: oXJ/J9SL 🧦

It is an action of JACK
The responsibility of JACK is jim-san
jim-san gives an appropriate response in JACK
Thanking you in advance

和訳です
JACKさんの行動についてです
JACKさんの行動の責任者は自夢さんです
自夢さんがJACKさんに適切な対応をして下さい
よろしくお願いします

369 ： 名無し編集部員 ： 2012/11/22 (水) 13:57:11 ID: oXJ/J9SL 🧦

jim-san
Because JACK talks
I talk with JACK
Bye-bye

和訳です
自夢さんへ
JACKさんがお話するといいました
JACKさんとお話する事にします
ばいばい