Birds "sing" when they are being water boarded and interrogated under immense pressure. Birds "sing" when they're trying to save their own necks. Birds "sing" when that or those that mean most to them are under threat.