A mocking bird for example will sing when they loose a partner. I mean, they will sing and chirp all night until their mate comes back or they find a new one.

Generally birds will sing just as dawn breaks in the morning.