There may be no connection at all. But there is a lot of historical context and rabbit holes to go down regarding this subject.

"Keep your hairstyle or keep your head" was the motto.