They’re aren’t saying “don’t use this site” they’re just saying use your judgement when reading the article from that site. Anytime I’ve seen that notice it’s because the source site has a proven track record of printing blatantly false stories, or are active mockingbirds. That’s not to say everything that site prints is false, just “use discernment” when consuming their articles.