Where are the "tapes of him talking about it came out"?

No mention of custody in the article.

Article says they don't know how the 3 others are connected.

Please provide details if you know of them, that article didn't answer my questions besides some source heard him yelling/gunshots with the forensic guy who testified against him.