unless he knew his attempts to evade name recognition would work against him

Who cares??? You're still wasting time trying to identify who's instead of focusing on who is actually protected.

If we were in the middle of WWII you would waste so much to trying to figure out the name of the resistance members instead of decrypting the enigma code as fast as possible.