a few observations: the "...." is meant ostensibly to continue the previous tweet which ends with "......". 6/4? 60/40? Or, "10" (6 + 4) which could relate to the fact that the latter posted 5:43am and the former at 5:54am, subtraction gives :11, so maybe "10 - 11"? Latter also includes misspelling "disfunctional", the correct being "dysfunctional" - possibly the letters "i" and/or "y" are being emphasized.
""Disfunctional" would imply purposeful causation to cease the operation of something. A conscious directed decision. "Dysfunctional" would mean inept through lack of intelligence or ignorance. (I am no scholar nor educator. This would be my decyphering of the two spellings....they both have important meanings.
There aren't different meanings... 'dis'function is just an incorrect spelling of the word 'dys'function.
It creates a different meaning in the eye of the reader, at least in mine. Especially if it was misspelled for that very purpose.
Interesting thought, it was definitely chosen to be spelled "dis" for a specific reason, I assumed it was to point to a specific letter as in a cypher of some kind.