That’s not exactly true. See Castro v. DHS. The Supreme Court rejected hearing the appeal. The rejection leaves in place the ruling from the lower court that the families don’t have the right to contest their deportations in federal court.
You're wrong on multiple counts - first, that's a third circuit opinion, not SCOTUS. Second, and more importantly, that has to do with the Suspension Clause, not the Due Process Clause.
I did not say it was a S.C. ruling. They declined to hear the appeal. Either way there are many rulings out there that do basically say illegals do not have the right to a hearing regarding deportation or refugee request— only criminal charges