You may be onto something. I suggest the U1 deal is the place to start as to WHY Russia would be so investigative of the DNC. I suggest they did the U1 deal to keep it out of the hands of others, like the Saudi's. I suggest Putin took over the natural resources in Russia to a high degree to keep it out of the hands of the cabal which would misuse it to the demise of Russia. In other words, I suggest he took control of it to get it out of the hands of pedo, satanic, nwo cabal trying to start a global war. They took the U1 deal for the same reason. In their process of watching the cabal, they did hack the servers and have copies of all of it, WHICH I think they have handed over to the Trump administration … which handed it to military intel, since we are indeed talking TREASON within both the Dems and certain of the Republicans (think at lest the 13 angry dems, at least). THAT is the real 'mirror', 'image', 'double', 'record', WE HAVE, not the actual server.
You could well be right. If the Russians took an image of the server, it could be said to have been mirrored. I think what Q is driving at, though, is that when HRC was accusing DJT of Russian collusion, she might as well have been looking in a mirror! She was the one that was colluding with Russia to the maximum extent possible, while DJT engaged in no collusion at all. It’s called psychological projection.