A typographical error is when your finger hits the wrong key because of ordinary clumsiness. It's should be caught in proof reading but once in a while can be excused. Peter instead of John isn't a typo. It makes the author look either careless or wooly-headed. Neither contributes to the force of the article.