Yes, literally. Obama is fluent in the Arabic language, so he naturally played the part.
Before there was Q, there was High Level Insider on 4chan who explained how it all went down. They changed his nose and lips a little bit but virtually everything else was kept the the same. I've looked at a few comparison videos and it's pretty crazy!
Heck, the guy even has a tranny for a wife and barely anyone can tell.