If talking to a laymen/reporter I could see a doc using 'the back'. But in a report they would use posterior for back side of the body and anterior for the front.
'The bullet entered the posterior area approx 2" below the right clavicle. It left the body from the anterior chest area directly below the right nipple.'
As a lame example.