ジムさんならびにこのスレを利用されている皆さんこんにちは。HGです。
今日はこちらのスレッドを削除ツールの誤操作で間違えて削除してしまいました。
突然の事でびっくりした人も沢山いらっしゃると思います。
皆さんにご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。すみません。
今後はこのような失敗をしないよう、これまで以上に慎重に慎重に作業していきます。
Because it is machine translation, contents may not come precisely, but try to write it.
All of you hello that it is used Jim and this thread. It is HG.
I have deleted a thread of this place by false operation of a deletion tool by mistake today.
I think that a lot of people surprised at a sudden thing come.
I am sorry to trouble all of you. I'm sorry.
I will carry out such an activity carefully more carefully in future not to fail.