5 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2006/08/31 (水) 09:17:19 ID: 29YC9Otk

＞Jim-san.

Which do you choose?
The BBS that 10,000 people do not need to go to court for really.
The BBS that only one people should go to court for.


あなたは、どちらを選びますか？
10,000人が本当に裁判で争う必要はないBBS。
わずか1人が裁判で争わなければならないBBS。

7 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2006/08/31 (水) 12:33:37 ID: 29YC9Otk

Perhaps a trial in Japan is only only 80 times between one year.

恐らく日本での裁判は1年間にたったの80回だけです。