dChan
-
-
-
-
- 621 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:31:19
ID:
iGq/1IkB
- >>588 訳
>>553 LOVEは、新しい削除スクリプトを書き始めたのです、
でも、大勢は彼女に反発していました。
それについては残念に思います。
それは、私たちが今使っているものですが、
しかし、それは、もっと改良を重ねてきて、より洗練された削除スクリプトより、劣ります。
あなたのものを、Ｐｉｎｋメイドのためにシェアしてもらうことはできますか？
- 622 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:33:15
ID:
iGq/1IkB
- >>589 訳
>>554は、すばらしい削除スクリプトのようですね。
彼がそれをシェアしてくれるといいのですが。
>>555 私には、ナショナリズムに割く時間はありません。
私の家族は、地球全体に散らばっています。
友達も、たくさんの国にいます。そして、それらの国の政府には
特に関心はありません。
関心があるのは、私の友達や家族がいる場所だけです。
- 624 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:37:59
ID:
iGq/1IkB
- >>596 translation
the boy whose name is ''TAMON'' is a tough negotiatoer.
So I think it is a great idea to let him do a deleter.
His bad point is that he doesn't have any sence of humore to have communication with others.
- 626 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:41:29
ID:
iGq/1IkB
- >>598 translation
You do not want to have volunterrs who are concerned with 2ch, do you?
Let Tamon take care of ''pink news''
- 627 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:43:20
ID:
iGq/1IkB
- >>600-601
私のプログラムは、ひろゆきさんが作ったプログラムを呼び出すサポートツールです。
私は、削除用のプログラムは作っていません。
すみません。
もし、私がＬＯＶＥさんの作ったプログラムの詳細を知ることができれば。
◆79EROOYuCc を通じて。
情報をください。
- 628 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:44:16
ID:
iGq/1IkB
- >>601 訳
どうもわざわざすみません。
LOVEも、あなたにコンタクトできますか？
>>603
勿論、OKです。
私のメールアドレスは （略）
- 629 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:44:54
ID:
iGq/1IkB
- >>604 translation
Tamon is good, isn't he?
- 630 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:45:35
ID:
iGq/1IkB
- >>605 訳
>>604 彼はベリーバックです
（訳註・すみません「ベリーバックの意味がわかりません）
- 631 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:46:38
ID:
iGq/1IkB
- >>606 訳
ベリーバックとは何ですか？
>>607 訳
すばらしい、LOVEがオンラインにあがって来次第、
私はLOVEにメールするようにいいます。
または、あなたが、LOVEにメールできますよ
- 632 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:47:32
ID:
iGq/1IkB
- >>608
>>603 私は、あなたとLOVEが一緒になって、何か新しい、わくわくするようなものを作るのに大賛成です。
それはすごいことです。
- 633 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:48:21
ID:
iGq/1IkB
- >>609
これが たもん君です。
たもんは、アライグマで、有害な動物です。
（訳註・a.k.a がわからないです）
- 634 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:49:14
ID:
iGq/1IkB
- >>610
Well, Tamon wants to say to you guys,
Why can you guys speak English very well?
- 635 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:50:16
ID:
iGq/1IkB
- >>611 さん、大丈夫、みえてますよ〜
>>611 no problem, he can see that!
- 636 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:51:30
ID:
iGq/1IkB
- >>613 訳
ジミーはコーンを壊した
私は気にしない
私のご主人は行ってしまった
- 638 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:52:16
ID:
iGq/1IkB
- >>614 訳
>>609
読みますよ、私にはあなたのアライグマが見えています。
>>612
はい、私にはそれが見えます。
- 639 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:53:45
ID:
iGq/1IkB
- >>615 訳
Jim-san
たもん君は独身です
たもん君は公務員です
たもん君は焼酎がすきです
焼酎＝日本のアルコール飲料
たもん君は株式相場が好きです
たもん君は太っています
たもん君には彼女がいません
たもん君はアナルが好きです。
- 640 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:54:28
ID:
iGq/1IkB
- >>616
Jim-san
たもん君は、２ちゃんねるの中で最も重要で大切な削除人です。
もし彼が助けてくれるのだとしたら、私はとてもうれしい！
- 641 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:55:09
ID:
iGq/1IkB
- >>617
へへへへへ 私はそれが好きです。それは、ウィットに富んだ文章ですね。
>>616
そのようですね。私たちには、助けが必要なのです。
- 642 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:55:57
ID:
iGq/1IkB
- >>618 訳
たもん君は、エンターテイナーです。
彼はスターなのです。
日本のテレビで紹介された画面です。
- 643 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 16:58:43
ID:
iGq/1IkB
- >>619 訳
Jim-san,
たもん君といただきさんは、最高の友達どうしです。
たもん君には、掲示板の削除について明確なポリシーを持っています。
いただきさんは、技術的な面で、発達したプログラムを持っています。
それに加えて、彼らは、全てを楽しもうという余裕があります。
さらに、彼らはエロ好きです。
彼らは、うってつけです。
そして、彼らは気持ちの良いコンビです。
- 645 ：
◆79EROOYuCc
[sage]
： 2006/09/11 (日) 18:43:07
ID:
iGq/1IkB
- >>644
thank you,
Jim-san,
it means ''black-hearted''
I guess in Asian culture, heart ( mind ) is in his/her belly.
ありがとう、
Jim-san、それは「腹黒い」の意味です。
私は推測します、アジアの文化では、心（マインド）は、彼または彼女の お腹にあります。