99 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2008/05/04 (土) 01:18:24 ID: 5oxWDT5S

>>88
Hi,Jim-san.
Thank you very much.
We are looking forward to 801 eroparo board.

But we think “801 Composition(創作　そうさく)” is better than “801 Eroparo” about the board's name.
Because some people want to write novels without eroticism or their original novels.
And others also want to draw pictures on the new board.

115 ： 99 [sage] ： 2008/05/04 (土) 14:16:06 ID: 5oxWDT5S

>>103 >>105
I'm sorry.
My explanasion didn't seem to be good.
We think “801創作板（やおいそうさくいた）” is the best as the new board's name.

“創作” means “composition” or “creation”.

116 ： 99 [sage] ： 2008/05/04 (土) 14:18:24 ID: 5oxWDT5S

×　explanasion
○ explanation