734 : 名無し編集部員 [sage] : 2008/09/22 (日) 09:50:30 ID: QPHMsAm4
>>731
Some argument has occured about your word "ask for ID" part.
Could you tell us which one your really mean for the word?

1) Volunteer ask a user to post a comment with a trip (like ◆12ABC34de5)
2) Volunteer ask the user to do fusianasan (-disclose his/her ISP host name
or mobile-phone serial number, which is not considered as personal information in Japan)
4) Volunteer ask to a user to mail his/her personal information(real name, address,
age, etc as a age proof) to BBSPINK address.
3) Volunteer ask the user to disclose his/her personal information
(real name, address, age etc as a age proof) in public.
735 : 名無し編集部員 [sage] : 2008/09/22 (日) 10:32:59 ID: QPHMsAm4
Sorry....there is a numbering order mistake in multiple choices part in >>734
Here is a corrected version:

>>731
Some argument has occured about your word "ask for ID" part.
Could you tell us which one your really mean for the word?

1) Volunteer ask a user to post a comment with a trip (like ◆12ABC34de5)
2) Volunteer ask the user to do fusianasan (-disclose his/her ISP host name
or mobile-phone serial number, which is not considered as personal information in Japan)
3) Volunteer ask the user to disclose his/her personal information
(real name, address, age etc as a age proof) in public.
4) Volunteer ask the user to mail his/her personal information(real name, address,
age, etc as a age proof) to BBSPINK address.