480 ： 削除姫 ★ [sage] ： 2009/10/16 (木) 17:20:22 ID: ???

>>479
お疲れ様です。
そうですか……それらに　ついては　理解できました。＜サーバーダウン
しかし、困った事ですね。

481 ： ◆SHzfyWcq4HFT [sage] ： 2009/10/16 (木) 17:40:14 ID: GvzCr7Ju

私は高校生　苦手ですが書いてみました。
I'm high school student but I'm not so good English.
最初にダウンしたのはおそらくコアルーターでしょう。
maybe down is core rooter.
そのために、ほぼすべてのサーバーにつながらなくなった。
Because all 2ch.net server can't connect from Japan.

that korean is VANK.