319 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2010/06/10 (水) 14:57:53 ID: 7u4SI+Rx

そのままの意味でないでしょうか