dChan


40 : 名無し編集部員 [sage] : 2010/05/20 (水) 06:59:19 ID: mW3EZDPg
translate: >>39
我々はどうすればいいと思う?
かわいそうな状況だとは思うけど、ルールを変えられるほどではないと思う。
あなたの考えを聞かせて欲しい。
45 : 名無し編集部員 [sage] : 2010/05/20 (水) 07:33:46 ID: mW3EZDPg
(一応、翻訳します)
translation: >>41

>>39
Thanks Jim.

My opinion is that;
In spite of experience this, if she and thread citizen do such behavier again, they should be punished, I think.

But as I described above, in this incident she was driven to bay by ARASHI.
If you judge she meant no harm, no aim to cause a trouble,
I will explain of this incident with your judgement in the thread reported to regulate.
47 : 名無し編集部員 [sage] : 2010/05/20 (水) 08:19:30 ID: mW3EZDPg
translation: >>46

誰でも腹を立てるものさ。
私は理由なく爆発することで知られているよ…(ウィンク)