483 ： ◆Boo2019Jhyvr [sage] ： 2014/02/24 (日) 17:30:11 ID: mVDmGbZn

BBQのポリシーとしては、「わるいことした発信元を規制する。」と宣っていましたが、
ちょとニュアンスを変えてみてはとも思います。
「悪用された発信元を規制する。」と。

なので、どちらかというと「Плок、いんやproxy list」よりも、
spamer list(black list)の方が有用と考えています。

ちなみにTorは一時期すべてのノードが塞がれたこともあって、今はかなり廃れてきていると思います。

As a policy of BBQ, although I was telling, "The bad origin is regulated", I want to change a nuance."The abused origin is regulated."

Since I rather think that spammer list (black list) is more useful from "Плок.. no, proxy list."

Incidentally, Tor was closed the node of all by BBQ. I think so obsoletely.

一生懸命がんがって訳してみました。まる。

785 ： ◆Boo2019Jhyvr [sage] ： 2014/02/25 (月) 11:44:50 ID: mVDmGbZn

>>726
実は１つ書き間違えていますｗ
miswritten one in fact. w

スパマーのホスト名を調べたら唖然とした。
I was stunned when investigating the SPAMer's host name.

> $ whois ibuzmvjaepn6blayje8.biz

796 ： ◆Boo2019Jhyvr [sage] ： 2014/02/25 (月) 12:29:07 ID: mVDmGbZn

>>788
ちゃうかも知れぬ。
→名前: あひるちゃん ◆2gpD9lKn5TVE Mail: 投稿日: 2014/02/25(火) 21:00:41.72 ID: yexTOwWq