dChan


342 : 名無し編集部員 : 2014/03/04 (月) 02:47:26 ID: SlWPMgJo
Jim san

In News sokuho+ board, some people are insisting that the system should be changed to
to display each message's IP address openly.

The one who makes a final decision is you, of course.

The only thing what I can say is,
if each message's IP address become open compulsory,
not a few people will stop writing.
It means the depopulation of 2chan will worsen and rapidly.
Then 2chan will decline soon.
353 : 名無し編集部員 : 2014/03/04 (月) 03:13:21 ID: SlWPMgJo
342の訳

ジムさんニュース速報+で「IP強制表示制にシステムを変えるべきだ」
と主張している人々がいます。

もちろん最終決定をするのは貴方(Jimさん)です。

私に言えることは、もしIP強制表示になったら
少なからぬ人々が書き込みすることを止めるであろうということです。
それは2ちゃんの過疎化を急激に進行させ、
2ちゃんは直ぐに廃れるであろうということを意味します。