554 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2014/03/18 (月) 16:35:38 ID: HAnl1aCy

There is a wish by the thing of kenmo.

There are many people who do not follow the present rule in kenmo.

We are troubled by "thared which does not own URL".
But we can't stop "thared which does not own URL" now.

Because other people will cause a problem again, even if you punish them.

I would rather change rules than punish and stop them.

They will cause a problem if we don't have rules which stop them.


I am sorry for poor English.

ジムさんお願いがあります
現在嫌儲の人々は「 URLを所有しないスレッド 」に苦しんでいます
しかし私達は「 URLを所有しないスレッド 」を止めることができません
私たちはルールを守らない人々を罰するより、新しいルールを作るべきだと思います
「 URLのないスレッド 」を止める方法を考えなければ、再びルールを守らない人が現れるでしょう
下手な英語ですみません

580 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2014/03/19 (火) 04:42:31 ID: HAnl1aCy

good evening

586 ： 名無し編集部員 [sage] ： 2014/03/19 (火) 07:49:39 ID: HAnl1aCy

>>584
Jim-san

I'm kenmo people.

I'd like to ask you a favor.

We are pressed for "no news source thared".
But we can't stop "tno news source thared" now.

Because other people will cause a problem again, even if you punish them.

I would rather change rules than punish and stop them.

They will cause a problem if we don't have rules which stop them.

I want to stop "no nwes surce thared".


I'm sorry, I know you must be busy.


I am sorry for poor English.

下手な英語ですみません