Mexican drug cartels shoot judges or their families gangland style.
It’s not a foreign intel agency go to move.
Also, you don’t shoot up a judge’s family for a case just assigned that they will hear in the future.
You lash out when they’ve been taking bribes and doing your bidding, and then they suddenly stop.
That’s when you lash out at them. That’s when there’s blind rage that works against their own interests.
Look at the judges pro-immigrant, pro-prison release or pro-cartel member cases.
“A gunman killed a federal judge's son at her New Jersey home. He appeared to be dressed as a delivery driver, source says”
https://www.cnn.com/2020/07/19/us/federal-judge-esther-salas-shooting-investigation/index.html