Yep. I understand the desire to push for rapid results, but doesn't Sundance get that his taking a unilateral action MIGHT COMPROMISE THE WHOLE INVESTIGATION????
It would make it harder for the investigator(s) to continue under the radar. They might need protection from threats. They might be harassed or wiretapped.
What belief-system do you hearken from?
True if big.