The "you are dead" sounds like Barbara Bush.
The Congressman in diapers reported in a funny piece that he ran into Barbara Bush in the VIP section of a air flight? And he made a joke [about one of her sons?] she didn't like it and said to him "You are Dead"
It was in his book.