I went into a fish and chip shop in Glasgow that had Chinese staff and one of them asking what I wanted in the thickest Glasgow accent you can imagine caused me to lose it. I spent ten minutes outside the shop giggling while the staff member gave me an inscrutable look.