Or perhaps federal custody.
>how exactly does hunter get redemption (and for what?) of his pops runs?
Hunter feels remorse for this act, however it went down, Pop has to run for Prez and win so the problem can be made to go away.
= Hunter's "redemption" (family left unharmed).