Y that is a great question!!!
The contemporary term for Jews in use among Chinese today is Youtairen (Chinese: 猶太人; pinyin: Yóutài Rén) in Mandarin Chinese and "yau tai yan" in Cantonese. The terms have a similar pronunciation to יהודאי (Yehudai)—the Aramaic word for Jew—and to Ἰουδαῖος (iudaios), the Greek word.