is this a disinfo campaign?

Report: Armed men arrested in Philadelphia were trying to deliver fake ballots

Two armed Virginia men who were arrested Thursday outside the Philadelphia Convention Center were "coming to deliver a truck full of fake ballots" to the city, CNN affiliate KYW reported, citing prosecutors.

The center is one of the places where election workers have been counting votes from the 2020 general election, which includes the race for president.

Text messages reveal that the men were concerned about the tallying of votes at the convention center, prosecutors said, according to KYW.

Antonio LaMotta, 61, and Joshua Macias, 42, both of Chesapeake, Virginia, were arrested Thursday night outside the center on suspicion of carrying handguns in Pennsylvania without permits, authorities said.

Philadelphia police said they found the men Thursday night after receiving a tip that people with firearms were heading to the Pennsylvania Convention Center in a silver Hummer truck.

Officers found a silver Hummer a block from the center parked and unoccupied around 10:20 p.m. Thursday, about seven minutes before finding the men, who acknowledged the Hummer was theirs, police said.

Both men were carrying loaded handguns, and police found an AR-type rifle in the Hummer, authorities said at a news conference Friday. About 160 rounds of ammunition were found in the weapons and the vehicle, authorities said.

Stickers and a hat with logos of the QAnon conspiracy movement were found in the vehicle, Philadelphia District Attorney Larry Krasner said.

https://www.cnn.com/2020/11/07/us/pennsylvania-convention-center-arrests/

The KWY affiliate story CNN references was misquoted. The article doesn't say anything about "fake ballots":

2 Heavily Armed Va. Men Found Outside Convention Center Charged As Philly Police Investigate Threat Of Attack

https://philadelphia.cbslocal.com/2020/11/06/joshua-macia-antonio-lamotta-found-outside-pennsylvania-convention-center-charged-as-police-investigate-threat-of-attack/

The first video in that story has reporter Greg Argos quoting text messages obtained by prosecutors saying the suspects were concerned about the vote count at the convention center and were "coming to deliver a truck full of fake votes to Philly."

"votes" does not equal "ballots" and it seems like "votes" was (deliberately) taken out of context and is now being spread. If actual ballots were found in the hummer, wouldn't they be reporting that? Are they trying to push this narrative so when people search/google "fake ballots" this is what they see?