the funny thing is . . .
I could write up some stuff about what a sting might have done to those requests for DNS to a server in Germany . . .
what did our heroic software man say? let's see: man in the middle.
how about sting server in the middle?
remember this is fiction but it took me 2 seconds to recall this idea. Imagine that someone who has funding would have already come up with this.