No.
Nobody tests for it because almost all steel post nuclear testing is radioactive.
When someone needs to make something with steel that isn't radioactive they literally have to salvage it off of a shipwreck from before hiroshima.
sauce - https://en.wikipedia.org/wiki/Low-background_steel