jupiter and saturn will NOT appear to be a single star…
"The two planets will be so close that they will appear to be touching, separated by one-fifth the diameter of a full moon."
1/5th the apparent diameter of the full moon is more than enough to distinguish them as separate bodies.