Quantum physics will be shown to confirm the dharma. It is a dreamlike illusion, science figured that out 100 years ago. So yes, the tyrrany is a dream. And no, you do not have to choose between standing up and fighting or following the dharma. Buddhism is not a religion unless you make it one.