They should run anonymous survey to find out how many votes was altered.

I think it would't be that hard

One thing makes me wonder, if there was plenty of people who told that they never requested a mail ballot, who is the person responsible for whom it will be sent?

Secretary of state?