No, Springfield hotels are not walkable to Metro unless you want to walk a couple miles to the Franconia Springfield station
But there are a lot of hotels in Springfield and that station has a decent amount of parking, so it may be worth staying there and paying for parking or taking Uber to Metro