Ty for sharing anon that helps me a lot. If you could imagine drawing three circles on a piece of paper in a line next to each other and the one in the middle being the origin and base for cylindrical cone and the circles being the orbital paths where a small sphere goes around.
The cylindrical cone is shaped like a megaphone (minus the handle etc) and the small end would be the base for the middle circle.
The spheres would orbit in their circular paths on a plane that is perpendicular to the cylindrical cone (vortex)
That’s the best I can redundantly describe the orientation