My brother-in-law is a retired cop and he said basically the same thing. They would catch bad guys, go to court and the judge would let them off. Very frustrating for cops to see this happen over & over.
My dad used to work downtown Chicago and I remember him saying that all of the judges are bribed. The golf course is where a lot of decisions are really made.