Willie has never been seen in any horned helmet, tattoos or American flag. The image of Willie used in this post showing the character with his arm raised appears to come from the Simpsons Tapped Out mobile game, as many pointed out online. In it, his upper body shows no tattoos and his red hair is unfettered by any headdress.
No matter how badly you may have wanted this to be true, it’s not.