I'm not an expert by any means, but there is a reason that King James commissioned the KJV. It was to replace the Geneva Bible. The Geneva Bible was the Bible the pilgrims brought to the New World with them when they were fleeing Europe from religious persecution. It's also the Bible the Founding Fathers used relied on as a reference for the founding documents of the Republic. It was the first full English translation, and they used the original Greek, Hebrew, and Aramaic scrolls. King James didn't like it and had to replace it because of what it said about royalty as well as Rome. It's also considered a study bible because it has margin notes throughout written by the original monks and scholars involved with the translation. The 1560 version even still has the original woodcut carvings showing things like what they thought the Ark of the Covenant looked like as well as ancient maps. Anon has no religious background of any kind but it's what anon chose to trust. The link has a great in-depth back story of it and the problems it immediately created.
http://www.tyndale.org/tsj21/daniell.html