Don't quit.
Just don't comply. "Oh I forgot." Then put it on. And then take it off again. Make it a game. Enjoy their frustration.
Don't quit yourself. They have then won. Make them fire you. You might have a legal case against them if you get fired.