Is Bois still one of her lawyers?
Then yeah,
there's more than the smell of rat here.
Perhaps they have two endings from which to opt:
either "screw up" on purpose to discredit Giuffre and the case against Ghislaine is dismissed;
or set up Ghislaine for a "suicide".