Trusting the Plan here, my money's on Milley actually being /ourguy/ and part of the sting. The story is too obvious.
Saw somewhere she is in fact a murderer released from jail and is acting and fighting for her life not to get executed. This is war.