I thought the complaint about the Office of Compliance was that people had not heard of it – even though they went thru training or received materials where it was mentioned. I don't recall seeing complaints that that office did nothing when given a credible complaint.
So maybe this is a nothingburger, just avoiding the growth of needless extra bureaucracy. Of course for serious things there are always the police.