No, "Judahites" is a 'mistranslation'.
First English bible translation was in the 16th century, translated directly from Greek and Hebrew:
https://www.biblestudytools.com/tyn/revelation/3-9.html
"Beholde I make them of the congregacion of Sathan which call them selvesIewesand are not but do lye: Beholde: I will make them that they shall come and worshippe before thy fete: and shall knowe that I love the."
iewes = jews
Jews isn't a 'mistranslation from the 17th century', your shit meme is the mistranslation.