I have experience with bonding companies and it typically goes through an arbitration with the bonding company outright refusing to make payment and sending it to insurance.
I don't know how gov bonds work though. Is there a professional liability type insurance that would have a claim made before bonding payout?