Are You Ready?
>similar to that new spelling of "Kyiv" for example.
The way I understand it is the "Key-ehv" pronunciation is the old Soviet style Russian pronunciation and "Keev" is the actual Ukrainian language pronunciation. I could be mistaken though, but that's what I'm going with until told otherwise.